Declaración del Obispo Ken Carter y el Gabinete de la Florida:

Declaración del Obispo Ken Carter y el Gabinete de la Florida:

Amamos a nuestro prójimo cuando procuramos aplanar la curva: actualización después de la orden de mantenernos a salvo en nuestros hogares (y noticias acerca de la Conferencia Anual)
Amados Pastores/as y Líderes Laicos/as:

Estamos en oración por cada uno y cada una de ustedes en estos días previos a la Semana Santa y al Domingo donde celebramos la Resurrección de nuestro Señor.
Debido a que el Gobernador ha emitido una orden para todo el Estado de la Florida de mantenernos a salvo en nuestros hogares por los próximos 30 días, les ofrecemos las siguientes actualizaciones:
​

• Instamos a todas las iglesias a no celebrar servicios públicos de adoración durante todo el mes de Abril. La Iglesia no ha sido cancelada, sino que utilizaremos plataformas virtuales, así como se ha venido haciendo. Aplaudimos sus esfuerzos creativos! Les invitamos a mantenerse completamente conectados con las personas a través de la tecnología, y la Conferencia ha apoyado este trabajo a través de pequeñas becas para este propósito y asesoría para aprender habilidades básicas.
• Les pedimos acatar el espíritu y la ley de esta orden de permanecer en casa a salvo. Estimulen a las personas a que limiten todas las actividades fuera de sus hogares solamente a aquellas que son consideradas como esenciales. Amamos a nuestro prójimo al tratar ser un modelo de lo que significa aplanar la curva. Sabemos que algunos de ustedes ya han sufrido la pérdida de personas en sus iglesias a causa de este virus. Nos mantendremos en casa con la esperanza de que esta acción ayudará a salvar vidas. Estamos orando por todos/as aquellos/as que están en la primera línea de esta pandemia.
• Muchos de ustedes han preguntado cuáles excepciones podrían hacerse ya que los servicios religiosos han sido considerados como esenciales en medio de esta orden de permanecer en casa. Les pedimos que practiquen el principio de liderazgo compartido y que se mantengan en consulta con sus oficiales locales y su Superintendente/a de Distrito. Si un pequeño grupo de personas necesita ir al Templo a grabar un servicio, esto es aceptable siempre y cuando las orientaciones de guardar distanciamiento social sean estrictamente aplicadas. Uno o dos personas del personal pagado o voluntarios pudieran necesitar ocasionalmente asegurar que asuntos financieros esenciales sean procesados. Una pequeña reunión de menos de 10 personas es apropiada para servicios funerales en un cementerio. Ministerios de distribución de alimentos pueden continuar en forma limitada y segura. Se permiten los servicios de guardería de niños/as que sigan las orientaciones pertinentes. No recomendamos los servicios de drive in (en el parqueo de la iglesia), ya que el número de personas que se congregan frecuentemente sobrepasa las recomendaciones de seguridad.
• El Obispo Carter ha grabado un sermón para el Domingo de Resurrección titulado: “Resurrección, COVID-19 y la Contradicción de la Fe en la Resurrección”. Dicho sermón puede ser compartido con sus iglesias locales el Domingo de Resurrección, y aparecerá en la página web de la Conferencia esa mañana. Para solicitar un enlace (link) al sermón, póngase en contacto con su Oficina Distrital o con la Conferencia.
• Animamos a todas las personas que puedan a continuar ofrendando generosamente para la obra de Dios a través de su iglesia local. Esto va a ser particularmente importante durante todo el mes de Abril.

Para una lista sustancial de recursos relacionados con el COVID-19 y la misión de nuestras iglesias, por favor visite la página web de la Conferencia.

También queremos ofrecerles una actualización acerca de la celebración de nuestra Conferencia Anual programada para el mes de Junio. El Gabinete y el Equipo de Planificación han determinado que nuestra reunión anual en Junio será virtual. Los informes podrán ser vistos en línea y nos reuniremos virtualmente por algunas horas en la mañana del 6 de Junio para tomar acción sobre algunos puntos esenciales de la agenda (por ejemplo, la Sesión de los Clérigos, el Presupuesto, la elección de líderes, etc). Información detallada será ofrecida más adelante. También estamos planeando una reunión presencial en Lakeland el Sábado 19 de Septiembre para celebrar el retiro de nuestros clérigos, el servicio memorial en celebración de la vida de aquellos/as que fallecieron durante este año, y celebrar la ordenación y comisionamiento. La reunión de Septiembre no será obligatoria, aunque todos/as son bienvenidos a asistir. Por favor, marquen sus calendarios para este evento tan significativo.

Los modelos epidemiológicos describen este mes de Abril como uno muy difícil para el Estado de la Florida y para la nación. Nuestra esperanza, paz y seguridad están fundamentadas en Cristo Jesús. Nos fortalecemos por su presencia en nuestras vidas, y en nuestra conexión los unos con los otros.

Que la paz de Dios que sobrepasa todo entendimiento humano sea con ustedes en estos días.
En fidelidad a Dios,
​
Obispo Carter y el Gabinete de la Florida

**Traducido por el Dr. Rev. Rini Hernandez

OPRIM AQUÍ PARA LEERLO EN INGLES